Traspaso de vehículo en Nicaragua: pasos, papeles y costo
El traspaso tiene cuatro pasos: la escritura ante notario, el avalúo y el impuesto en la DGI, los papeles del vehículo al día y el registro del cambio de dueño en la Policía.
- Escritura pública de compraventa ante notario.
- Avalúo catastral en la DGI, en línea o en sus oficinas, y pago del impuesto en un banco con la boleta (BIT), que vale 30 días. Al hacer el avalúo en línea, el sistema busca el número de chasis en el registro de la Policía.
- Papeles del vehículo al día: inspección técnico-mecánica y certificado de emisión de gases vigentes (los vehículos nuevos están exentos los dos primeros años), seguro obligatorio y recibo del impuesto de rodamiento.
- Cambio de dueño en el Registro de la Propiedad Vehicular de la Policía Nacional, presentando el vehículo para su verificación. Las placas se tramitan en la ciudad donde vive el dueño.
El impuesto sobre la venta
| Valor del vehículo, en dólares | Impuesto |
|---|---|
| Hasta 50,000 | 1 % |
| De 50,000 a 100,000 | 2 % |
| De 100,000 a 200,000 | 3 % |
| De 200,000 a 300,000 | 4 % |
| De 300,000 a 400,000 | 5 % |
| De 400,000 a 500,000 | 6 % |
| Más de 500,000 | 7 % |
Es una retención del IR que se calcula sobre el mayor de dos valores: el precio de la escritura o el avalúo de la DGI, en córdobas al tipo de cambio oficial del día del trámite. Para un carro de US$15,000, el 1 % son US$150.
Documentos que pide la Policía
- Cédula de identidad (extranjeros: cédula de residencia vigente; empresas: RUC).
- Documento que acredite la propiedad: factura comercial o escritura de traslado.
- Poder especial ante notario si el trámite no lo hace el dueño.
- Certificados vigentes de inspección técnico-mecánica y de emisión de gases, salvo vehículos nuevos.
- Póliza del seguro obligatorio.
- Recibo vigente del impuesto de rodamiento.
- Avalúo catastral y recibo del pago del impuesto.
- Pago de los derechos que correspondan (matrícula, calcomanía, placas, licencia de circulación).
- La circulación original, o la denuncia si se perdió, y el vehículo presente para la verificación.
El plazo
La Ley 431 da 60 días para inscribir el cambio de dueño; si el comprador se pasa, paga una multa del 3 % del avalúo de la DGI. Otros textos mencionan 3 meses o 45 días, así que lo prudente es hacerlo cuanto antes.
Si usted vende
- Mientras el traspaso no se inscriba, el vehículo sigue a su nombre en el registro. Puede pedir a la Policía una anotación preventiva de la venta presentando una copia de la escritura (tarifa base de C$80).
- El seguro obligatorio vigente cubre a terceros aunque la póliza no se haya cambiado al nuevo dueño.
Los montos de la Policía son los valores base de la Ley 431; Hacienda puede actualizarlos y en marzo de 2026 se reportó un aumento, así que confirme el monto en su delegación de Tránsito.
Fuentes: Ley 431, texto consolidado (La Gaceta No. 09, 18/01/2024); Policía Nacional, requisitos de Cambio de Dueño; DGI, Instructivo Certificado de Avalúo de Bienes Muebles e Inmuebles (2024); Ley 987, reformas a la Ley 822 (La Gaceta No. 41, 28/02/2019); Policía Nacional, Anotación Preventiva.
Actualizado: 2026-11-13